DictionaryForumContacts

 wladimir777

link 7.08.2007 13:03 
Subject: Folgendes abdecken
Пожалуйста, помогите перевести.
(опять этот decken, gedeckt, abdecken)

Выражение встречается в следующем контексте:

Für jede notifizierungspflichtige Verbringung von Abfällen müssen Sicherheitsleistungen hinterlegt oder entsprechende Versicherungen abgeschlossen werden, die Folgendes abdecken:

a) Transportkosten;
b) Kosten der Verwertung oder Beseitigung, einschließlich aller erforderlichen vorläufigen Verfahren, und
c) Lagerkosten für 90 Tage.

Заранее спасибо

 marcy

link 7.08.2007 13:05 
страховки, которые покрывали бы следующее: ....

 wladimir777

link 7.08.2007 13:26 
Спасибочки!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo