Managementansatz

[schagara]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: konteksta net, perevod terminov

Заранее спасибо

[Ульрих]

принцип менеджмента?

[schagara]

Ja podumala, mozhet: управленческий подход??? Ili eto sovsem ne to?

[Kathi]

а может линия/концеплия управления (предприятием, организацией)?

[Ульрих]

может и подход

[Kathi]

а в общем и целом о чем речь в документе?

[schagara]

Dokumenta net, perevozhu glossarij.

[Franky]

schagara,

Просто горючими слезами обливаешься, когда читаешь Ваши посты: мало того что контекста нет ваапсче, так исчо и русская раскладка не фурыжит! В последнее время я не устаю повторять сакраментальное: "Это произвол!" :-))))

[Бернадетте]

может и "управленческий подход"
фирма сименс это на английский как Management Approach переводит
http://w1.siemens.com/en/corporate-responsibility/responsibility_performance/employees/occupational_health_and_safety/management_approach.htm