Lastwechselruckeln

[sorokina]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Ein Fluesterer ist allerdings das VW-Triebwerk mit seiner gutturalen Klangfarbe im oberen Drehzahlbereich ebenfalls nicht, zudem neigt es zu dezentem, aber spuerbarem Lastwechselruckeln

Заранее спасибо

[mumin]

как вариант:
zu dezentem, aber spuerbarem Lastwechselruckeln = к не слишком резким, но ощутимым толчкам при переключении режима тормоза