|
Subject: überziehen (Konto) Als ich auf den Kontoauszug starrte, stellte ich fest, dass ich das Konto wieder einmal hoffnungslos überzogen hatte.
|
| счет в минусе |
|
на моем счете снова безнадежно отрицательный баланс это же не официальный текст, как я понимаю |
|
link 27.07.2007 13:06 |
| отрицательный баланс |
|
нет, просто так не сдамся! на счету минус! |
|
link 27.07.2007 14:02 |
| + отрицательный остаток на счёте, минусовой счёт, минусовой остаток на счёте (безнадёга, блин :-) |
| А у нас нас еще говорят "перетянуть счет". |
| счет ушел в минус |
| "превысил лимит счета" еще можно сказать... )) но, в общем, да, все плохо у него с счетом... ) |
| овердрафт сплошной, если по-русски выражаться:) |
| зашкалило! |
| You need to be logged in to post in the forum |