DictionaryForumContacts

 eye

link 27.07.2007 10:21 
Subject: Haftrücklass busin.
Пожалуйста, помогите перевести: Haftrücklass (гарантийная сумма или резерв ???)

Слово встречается в следующем контексте:
Ist ein vom ХХХ von der Schlussrechnung einbehaltener Betrag, der zur Abdeckung von Gewährleistungsansprüchen oder Ansprüchen aus Folgeschäden dienen soll.

Заранее спасибо

 ElenaR

link 27.07.2007 10:44 
Залоговый резерв (Google geprüft)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo