Schweißlehre tech.

[Maxxxxxim]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Rahmen muss in der Schweißlehre (Maßtoleranz +/-1mm) gefertigft werden!

Речь идеть о печной тележке.

Заранее спасибо

[Barn]

Сварочный шаблон

[Deserad]

Это не может быть стальным шаблоном?
По аналогии с Bohrlehre (сверлильный шаблон).
Для изготовления рамы используется такой шаблон.Для достижения точных размеров.

[Deserad]

Это не может быть сварочным шаблоном?
По аналогии с Bohrlehre (сверлильный шаблон).
Для изготовления рамы используется такой шаблон.Для достижения точных размеров.

[metz]

сварочный кондуктор

[Deserad]

Lehre - это шаблон...