DictionaryForumContacts

 ungar

link 24.07.2007 16:25 
Subject: Drehpunk der Glasaufnahme
помогите пожалуйста с переводом в след. контексте:
Variable Dachneigungsmöglichkeit durch runden Drehpunk der Glasaufnahme
Несущая конструкция козырька с варьируемым углом наклона кровли благодаря....

 metz

link 24.07.2007 18:01 
возможность варьировать угол наклона крыши благодаря "круглому(?!)" поворотному шарниру рамы/крепления стекла

 ungar

link 24.07.2007 19:25 
:( это как- то по-другому называется. Это когда козырёк входной двери и з стеrла проbзведён и имеет округлую форму. Вот только не знаю как Drehpunk der Glasaufnahme обозвать :(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo