Entsorgungsautarkie

[wladimir777]

Пожалуйста, помогите разобраться с предложением.

Слово встречается в следующем контексте:
ANGABEN ZU AUSNAHMEN VON DER ANWENDUNG DER GRUNDSÄTZE DER NÄHE, DES VORRANGS FÜR DIE VERWERTUNG UND DER ENTSORGUNGSAUTARKIE.
(Information on exceptions to the implementation of the principles of proximity, priority for recovery and self-sufficiency)

Заранее спасибо

[Коллега]

М.б. автономной ликвидиации/утилизации ?

[wladimir777]

спасибо Коллега
Тогда я не понимаю английского перевода, потому как ENTSORGUNGSAUTARKIE = self-sufficiency (автономность) а где "ENTSORGUNG"

[wladimir777]

Получилось такое вот предложение:
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИСКЛЮЧЕНИЯХ ПРИМЕНЕНИЯ ПРИНЦИПОВ СОСЕДСТВА, ПРИОРИТЕТА ДЛЯ УТИЛИЗАЦИИ И автономнойутилизации.

[Einer]

М.б. для расширения смысла слова "утилизация" взять слова отсюда
Entsorgungsbericht доклад о состоянии дел в области сбора, удаления и обезвреживания отходов