DictionaryForumContacts

 ungar

link 17.07.2007 21:41 
Subject: ОКНА
помогите пожалуйста разобраться с этими "прекрастными" окнами, уж совсем ничего не понимаю:
".....Gemäß EnEV 2002 nach DIN EN ISO 10077-1: 2000-11 berechnet sich der U-Wert des Fensters (UW) im System IV68 und einer Verglasung von Ug = 1,1 W/m²K nach DIN EN 673 mit thermisch getrenntem Randverbund mit UW = 1,20 W/m²K bei Weichhölzern. (Meranti UW = 1,4 /m²K). Diese Berechnung bezieht sich auf die Prüfkörpergröße 1230x1480mm nach DIN V 4108-4: 2002-02 für die Bestimmung des Wärmedurchgangskoeffizienten an Fenstern und Türen. Hierbei wird von einem Rahmenanteil von 30% ausgegangen....."

В соответствии с немецкими стандартами DIN EN ISO 10077-1 коэффициент теплопередачи оконных конструкций системы IV68 составляет 1,1 Вт/м²К .................

 ungar

link 17.07.2007 21:50 
.......В соответствии с немецкими стандартами DIN EN ISO 10077-1 коэффициент теплопередачи оконных конструкций системы IV68 составляет 1,1 Вт/м²К........
Приведённый коэффициент теплопередачи характерен для профильных систем размером 1230x1480 мм в соответствии с нормами DIN V 4108-4 определение коэффициента теплопередачи окон и дверей. При этом необходимо учитывать, что 30% оконной системы составляет рама.

 Gajka

link 17.07.2007 21:54 
У Вас в соответствии с Energieneinsparverordnung EnEV 2002

 Gajka

link 17.07.2007 21:55 
EN-Europanorm, поэтому не стоит всё объединять "немецкими":)

 Gajka

link 17.07.2007 21:57 
Или лучше: согласно энергосберегающим предписаниям (EnEV 2002) и в соответствии сo стандартом DIN EN ISO 10077-1...

 ungar

link 17.07.2007 22:01 
СПАСИБО, прямо по- человечески зазвучало :)

 Gajka

link 17.07.2007 22:05 
berechnet sich - вычисляется, исчисляется, подсчитывается, оценивается

 Gajka

link 17.07.2007 22:07 
von einem Rahmenanteil von 30%

на раму приходятся 30% всей совокупной оконной системы

 Erdferkel

link 17.07.2007 22:08 
В соответствии с немецкими стандартами DIN EN ISO 10077-1 рассчитанный согласно стандарту DIN EN 673 коэффициент теплопередачи (UW) оконных конструкций системы IV68 с остеклением Ug = 1,2 Вт/м²K составляет 1,20 Вт/м²К для рам из мягкой древесины (для Meranti /тв. древесина/ UW = 1,4 /m²K). Этот расчет выполнен для испытуемого образца размером 1230х1480 согласно DIN V 4108-4: 2002-02 (определение коэффициента теплопередачи для оконных и дверных конструкций). При этом доля рамы принимается равной 30 %.
Почему-то на соответствующем сайте приведены несколько другие значения
http://www.fensterversand.com/guenstig-fenster-kaufen-online-shop-preise-billig-holzfenster.html

 ungar

link 17.07.2007 22:29 
и действительно.... н-да.. странно..

спасибо вам большое!!

 sink

link 18.07.2007 7:38 
"согласно энергосберегающим предписаниям EnEV 2002 и в соответствии сo стандартом DIN EN ISO 10077-1... " von Gajka

EnEV 2002 - das ist wichtig! muss auch rein

 ungar

link 18.07.2007 18:27 
спасибо, буду знать

 mumin*

link 18.07.2007 18:31 
слегка побухтю.
за энергосберегающие предписания у меня из зарплаты вычтут в пользу корректора, потому что предписания только предписывают, но сберечь они ничего не могут.
предписания об/по экономии энергии

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo