Softwarefehlern gewachsen zu sein

[dganzha]

Добрый день,
непонятно, в каком значении употреблен глагол wachsen в следующей фразе
Dazu gehoert die Unterstuetzung von HPS, um Softwarefehlern gewachsen zu sein, Neustartfunktionen fuer Routing Protokolle sowie die Trennung von Kontroll- und Forwarding-Funktionen. Из дальнейшего текста следует, что смысл должен быть примерно такой: "...поддержка HPS на случай программных ошибок..."

[YuriDDD]

чтобы справиться с ошибками - типа
у вас правильно

[И.С.]

Судя по всему, это устойчивое выражение etwas (D) gewachsen zu sein = быть (не) на высоте, быть (не) по плечу, (не) справиться с чем-л., (не) уступать в чем-л.

Получается тогда: сюда относится поддержка HPS, чтобы справляться с ошибками в программном обеспечении, ...