|
Subject: справка о наличии или отсутствии задолженности Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: доверенность Заранее спасибо |
|
вряд ли оно так и звучит, но может Schuldnachweis и Nachweis der Schuldenfreiheit |
| Bescheinigung über Vorhanden- bzw. Nichtvorhandensein von Schulden |
| просто Bescheinigung über Schulden/Schuldschein уже подразумевает, что человек имеет задолженности, поэтому я дал бы дословный перевод. |
| You need to be logged in to post in the forum |