Bereitschaft fein

[Kaninchen]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Bereitschaft für E&MSR-Montage fein

Как антоним к выражению: Bereitschaft für E&MSR-Montage grob
(вероятно, общая готовность к...)

Заранее спасибо

[Марина]

Я бы взяла антонимы "предварительная" и "окончательная готовность к монтажу"