|
link 13.07.2007 13:18 |
|
Subject: seitenbackenheizung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Vorderblatt-Walkmaschine (Формовочная станок для союзки )mit Seitenbackenheizung Заранее спасибо |
|
link 13.07.2007 13:32 |
| подогрев боковых зажимов или щек или колодок (в зависимости от того что там в станке) |
| Alijuschka - а Вы уверены, что он формовочный? |
|
Walkmaschine: 1. формовочная машина (например, при выработке протезов, манжет) 2. валяльная машина 3. посадная машина (источник: немецко-русский словарь по кожевенной и обувной промышленности) |
| формовочные машины для формовки союзки |
|
напариватель союзки перед формовкой ? и далее вклеиватель межподкладки есть такие стаанки IRPLEX Польша. |
| You need to be logged in to post in the forum |