DictionaryForumContacts

 Manny

link 11.07.2007 13:33 
Subject: Waehlhebelstellung
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Der Multifunktionsschalter hat der Aufgabe die Waehlhebelstellungen dem Getriebesteuergeraet zu uebermitteln.
Заранее спасибо

 Шику

link 11.07.2007 13:38 
положения избирателя режимов.

Wählhebel - избиратель режимов (Лингво)

А этот переключатель передает информацию о положении этого избирателя.

 Сергеич

link 11.07.2007 13:41 
селектор (илы рычаг переключения передач, не знаю, как у Вас в терминологии повелось)

 Manny

link 11.07.2007 13:59 
Спасибо

 sascha

link 11.07.2007 16:01 
Селектор. Если автоматическая коробка, то селектор. Рычаг у обычной механической.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo