Как лучше перевести

[missy]

Можно ли перевести вот такой контекст

Настоящим подтверждается, что г-н F является действительным членом Международной академии лидерства
в бизнесе и управления, и ему полагаются все следующие из этого права и привилегии.

подобныйм образом:

Hiermit wird bestätigt, dass Herr F.ein ordentliches Mitglied der
Internationalen Akademie der Geschäftsführerschaft und Verwaltung ist
und ihm hieraus Rechte und Privilegien zustehen.

Заранее спасибо

[Коллега]

Поясните, где эта академия, тогда можно найти точное название. Иначе только приблизительно: Internationale Akademie für Führungskräfte aus Wirtschaft und Verwaltung