GMK ausgebunden

[Soldat Schwejk]

Описываются технические хар-ки системы рекуперации тепла:

- Wärmetauscher Gemisch (1.Stufe): Typ, Warmwassernenndruck, Warmwasserdruckverlust, Warmwasseranschluß
- Wärmetauscher Gemisch (2.Stufe) (GMK ausgebunden): Typ, Warmwassernenndruck, Warmwasserdruckverlust, Warmwasseranschluß

Что всё-таки имеется в виду под "GMK ausgebunden"?

Заранее спасибо

[Ульрих]

это не может быть просто название, например, какого-нибудь подогревателя?

[Ульрих]

дальше из области фантастики :))

Gasmischk,,,

[Einer]

Знаете ли Вы, что
Die Gesellschaft für Motoren und Kraftanlagen – GMK
Abgasleitung:
Siehe Abgassets GMK 010, GMK 012.
Abgasset fur Kaminanschluss l 80 mm GMK 010

[Ульрих]

знаем :))

[Soldat Schwejk]

http://www.abkuerzungen.de/result.php?searchterm=gmk&language=de&style=standard&x=0&y=0

знаем, знаем..., только торможу я что-то, допетрить до смысла не могу :-(

[Einer]

Ну тогда имхо водоподогреватель GMK
Beigestellter Hochleistungs- Warmwassererwärmer GMK 130 Ltr
Beistell-Wassererwärmer GMK 130

[Erdferkel]

Опять поднимаю эту ветку, чтобы сообщить: сегодня допросила с пристрастием двух немецких инженеров, занимающихся проектированием химического оборудования, в том числе и теплообменников. Термин "ausgebunden" им неизвестен. Исходя из контекста, предположили, что автор исходил из "eingebunden", т.е. когда подогреватель включен в контур теплообменника. Тогда "ausgebunden" означает, что подогреватель GMK отсечен от этого контура. Но они ни сами так не пишут, ни слышать или читать им такого не приходилось.

[sascha]

А может быть написать на эту фирму с вопросом? Судя по гуголу это выражение кроме них мало кто употребляет (в таком контексте).

http://www.2-g.de/sys-seitenid,58