|
Subject: Прошу срочно-медицина! med. Ошибиться нельзя. Прошу помочь.1.endosonographisch 2.neoadjuvant - есть ли точное определение химиотерапии перед плановым оперативным вмешательством, направленной на разрушение опухоли? 3.o.p.B. - Untersuchungen(EKG,Lungenfunktion o.p.B.) 4.Vollenenteralisierung - Kostaufbau bis zur Vollenteralisierung - расширение рациона до наполнения кишечника? 5.peritumoral (Lymphknotenvergrößerungen) Заранее благодарю за помощь. |
|
1. эндоскопическое ультразвуковое исследование 3. o.p.B. - ohne pathologischen Befund - Medizinische Abkürzungen opB: ohne pathologischen Befund: Abkürzungen der Medizin. www.med-serv.de/ma-1451-opB.html т.е. нет патологических изменений |
| Искреннее спасибо! А как насчет других пунктов? |
|
неоадъювантная химиотерапия http://www.google.ru/search?hl=ru&inlang=ru&ie=windows-1251&q=��������������&lr= |
| 5.Увеличение периферических лимфатических узлов |
| Zycsel - почему периферических? |
| Википедия определяет в небольшом процентном отношении " peritumoral"как опухолевый процесс с уже начавшимся метастазированием в периферические лимфоузлы. Пример, приведенный там - Brustkrebs c увеличением периферических лимфатических узлов подмышечных впадин. |
|
В 5-м пункте :-) перед peritumoral явно что-то стоит (вероятно, Ödem), т.к. увеличение лимфоузлов в скобках. Как правильно заметила Коллега на соседней ветке, перитуморальных отеков в рамблере и гуголе много http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=peritumorales+�dem&meta= |
| Всем спасибо! Хотелось бы узнать ваше мнение по пункту 4. |
|
4. м.б. полностью энтеральное питание http://www.google.ru/search?hl=ru&inlang=ru&ie=windows-1251&q=�����������+�������&btnG=�����&lr= |
| Erdferkel,спасибо,я подумаю... все же à бы сказала "полное энтеральное питание".Еще раз спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |