DictionaryForumContacts

 Innocent

link 18.06.2007 19:37 
Subject: Bodenunterfahrbarkeit
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Transport-, Lager- und Ladehilfsmittel umfassen Hilfsmittel zur Bildung uniformer logisti-scher Einheiten. Sie schaffen die Voraussetzung für die Mechanisierung und Automatisierung im Material- und Güterfluss. Die Begriffe Transport-, Lager- und Ladehilfsmittel werden oft synonym benutzt. Eine Einteilung wird auf Bodenunterfahrbarkeit durchgeführt:
• nicht unterfahrbare Transport- und Lagerhilfsmittel
• unterfahrbare Transport- und Lagerhilfsmittel.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 18.06.2007 20:45 
Здесь дается подробное объяснение и перечисление
www.hwiatnet.com/fileadmin/Studium/Hauptstudium/Produktionswirtschaft/martinlogistikkarteikarten1.doc
Имхо: не транспортируемые вилочными погрузчиками и транспортируемые вилочными погрузчиками

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo