|
Subject: Lösungsansatz Доброе утро!Это слово встретилось мне в следующем заголовке слайда из презентации на тему "Системы солнцезащиты". Sustainable buildings: Речь (видимо) идет об экологически устойчивых зданиях. Что здесь - дополнительное решение с использованием больших ламелей или концепция? Заранее спасибо. |
|
P.S. Мне еще не нравится "экологически устойчивые", хотя так их трактует в одной ссылке некий член-корреспондент РААСН. Слышал о понятии "эко-здания". Подойдет ли такой вариант? |
|
Либо - "новое решение с использованеим больших ламель". В общем, будут у кого красивые идеи - буду очень рад! :) |
| или "возможное решение", "возможный вариант", "возможная концепция" |
| Спасибо! |
|
небольшое замечание вдогонку. слово "ламель" образует множественное число так же, как слово "лань" именительный падеж: ламели родительный падеж: ламелей итд |
| Я знаю, мумин, спасибо - я опечатался - у меня в самом вопросе так и указано было. "С использованием больших ламелей". |
| You need to be logged in to post in the forum |