DictionaryForumContacts

 trnsltr

link 13.06.2007 11:43 
Subject: Доработка
Отправлять (документацию) на доработку - контекст, я думаю, не особо нужен (разработка законопроектов)

 Deserad

link 13.06.2007 11:49 
Если без контекста - Nachbearbeitung

 Erdferkel

link 13.06.2007 11:54 
Варианты:
zur weiteren Bearbeitung, zum Nachbessern

 trnsltr

link 13.06.2007 12:03 
да, согласен. А глагол какой посоветуете - richten, senden?

Спасибо erstmal!

 Deserad

link 13.06.2007 13:15 
Кому отправляете - можно и weiterleiten...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo