Subject: Синхронный или последовательный перевод Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, где можно достать записи устного синхронного или последовательного перевода?
|
Mani, Вас какие записи интересуют? Если видео, то могу посоветовать порыться у родителей в шкафу (о возрасте сужу по адресу эл. почты) - там наверняка завалялось пару видеокассет с голливудскими фильмами 80-х начала 90-х :-) |
Голливудские фильмы на немецком языке?:)))))) |
Немецкие в этих целях смотреть не советую - лексикон бедноват :-) |
Так можно взять что из нынешнего века:))) Там и лексикон пополнили будь здоров;) |
Честно говоря, меня интересуют аудио или видео записи "живого" перевода, ну, например, конференциальные. Таковые у вас в шкафу случайно не завалялись? *_* |
You need to be logged in to post in the forum |