DictionaryForumContacts

 evt

link 6.06.2007 8:15 
Subject: Mechatroniker
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, перевести название профессии-Mechatroniker.

Это из анкеты, поэтому контекста немного:
erlernter Beruf: Mechatroniker
ausgeuebte Taetigkeit: Elektroniker

Я предполагаю, что это, наверно, механик-электронщик.Или что-то похожее. Нет?

Заранее спасибо за помощь.

 Deserad

link 6.06.2007 8:18 
Существуют некие мехатронные системы.
Поэтому отсюда и танцуйте - специалист по мехатронике.

 mumin*

link 6.06.2007 8:24 
в русском гуголе очень много ссылок
например
http://new.vpti.vladimir.ru/departments/mtf/spec/mexatronika.html

 Alwe

link 6.06.2007 8:26 
http://de.wikipedia.org/wiki/Mechatroniker
Wiki объясняет оченъ близко к Вашему определению

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo