|
Subject: PN tech. Прошу срочно попробовать дать перевод этого сокращения!Все,что я нашла,не годится.Привожу контекст: "Diese Prüfung darf aus sicherheitstechnischen Gründen nur nach zuvor durchgeführten Wasserdruckprüfung mit 1,5 x PN durchgeführt werden!" Заранее благодарю. |
|
Похоже на Pressure Nominal = Nenndruck = номинальное (условное) давление http://de.wikipedia.org/wiki/PN |
| Не просто похоже, а оно и есть - можете сократить Ру |
| Искреннее огромное спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |