DictionaryForumContacts

 elbrus

link 23.05.2007 15:46 
Subject: den zwoelffachen Wert
пожалуйста "den zwoelffachen Wert" в контексте:
Die Messlaenge muss mindestens den zwoelffachen Wert des Durchmessers aufweisen.

 YuriDDD

link 23.05.2007 15:52 
в 12 раз больше

 Erdferkel

link 23.05.2007 16:53 
Измеряемая длина должна быть не меньше 12 диаметров

 Zycsel

link 23.05.2007 17:28 
Необходимая длина должна по меньшей мере составлять 12-кратный размер диаметра (как вариант):))

 Einer

link 23.05.2007 21:17 
и я туда же:
Длина измерительного участка (для измерения расхода/давления) должна быть не меньше 12 диаметров (трубы)

Знать бы о чем речь!

 Erdferkel

link 23.05.2007 22:57 
На другой ветке аскера была речь о рулетке!
Поэтому про трубопровод даже и не подумалось, а сразу про измеряемую длину :-(

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo