DictionaryForumContacts

 Alelok

link 21.05.2007 20:51 
Subject: Aluminium rot eloziert tech.
Пожалуйста, помогите перевести.

Kupplungsgehaeuse(Корпус предохранительной муфты): Aluminium rot eloziert

Pmax zul.stat.bei 20 C: 20 bar

Cv-Wert Type 32-006/DN 6: 0.82

Это все относится к Ausfuehrung

Большое спасибо!!!

 Gajka

link 21.05.2007 20:56 
Вы точно знаете, что Ваша муфта - "предохранительная"? По-моему, просто:

Корпус муфты: анодированный алюминий, красный

 Paul42

link 21.05.2007 21:03 
максимально допустимое давление при 20 градусов - 20 бар ?

 mamik

link 21.05.2007 21:06 
2Gajka
Проснулась?
Перевод до завтра не будет готов, - большой объём, а глазки закрываются.

 Gajka

link 21.05.2007 21:08 
mamik, переживу...

 Erdferkel

link 21.05.2007 21:26 
Cv-Wert = Durchflußwert =
коэффициент расхода (Cv) тип 32-006/ДУ 6: 0.8

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo