командирские часы

[wladimir777]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Уважаемые форумчане,
подскажите пожалуйста как будет на немецком "командирские часы", может быть у них есть что либо похожее на наши командирские часы.

Заранее спасибо

[YuriDDD]

http://www.google.ru/search?q=komandirskije&hl=ru&newwindow=1&pwst=1&start=10&sa=N

Militaeruhr

[YuriDDD]

Offiziersuhr

[wladimir777]

Спасибо большое.