|
Subject: низкопродуктивного Помогите, пожалуйста перевести: Контекст (деление на группы было по среднесуточному привесу):К примеру, на содержание одной головы откорма КРС в группе "до 200 г" и в группе "500-550 г" в среднем было израсходовано 190 долл. США, скормлено – 17,1 и 23,2 ц к.ед., среднесуточный привес составил соответственно – 166 и 523 г. Следовательно, чтобы получить равновеликий годовой привес нужно содержать 3 головы низко продуктивного скота, теряя 380 долл. и расходуя в 2,2-2,3 раза больше кормов. Я в исходнике ничего не меняла. Можно ли их "низко продуктивного скота" перевести как Заранее благодарна за помощь. |
| schlechte Mastleistung |
| Спасибо большое |
| You need to be logged in to post in the forum |