Название церкви

[ElenaR]

Доброе утро!

Что такое Kalvarienkirche?

В моем случае это
Die Kalvarienkirche am Kreuzbergl wurde 1742 geweiht. In dem barocken Bau mit zwei Zwiebeltürmen befinden sich eine gemalte Scheinkuppel mit Architekturprospekt sowie ein Hoch- und zwei Seitenaltäre von J. F. Fromiller.

В Google их несколько, но значения найти не могу.

Заранее спасибо за Вашу помощь.

[mumin*]

загляните сюда - увидите ответ:)
http://www.hoeckmann.de/travelling/baltikum/vilnius/vilnius490.htm

[mumin*]

ещё подсказка:
http://www.cc1905.com/

[ElenaR]

Спасибо, заглянула,очень красиво, но объяснения, увы, не нашла.

Но вопрос уже решился при помощи лингвострановедческого словаря по Австрии: церковь в память о Страстях Христовых, сооружаемая как место паломничества католиков (лат. calvaria = череп).

[mumin*]

по ссылке
http://www.cc1905.com/
в русском варианте: часовня на голгофе.
есть такое течение - "христианская евангельская церковь 'часовня на голгофе'"

[mumin*]

страсти христовы - это Passion
а "голгофа" - это церковь баптистского толка

[ElenaR]

Спасибо!

[Erdferkel]

Голгофа - Kalvarienberg
"Kalvarienberg (von lateinisch calvaria „Schädel“-Stätte) bezeichnet zunächst die Hinrichtungsstätte Jesu Christi vor den Toren Jerusalems, auch bekannt unter ihrem aramäischen Namen Golgota" (или "по-современному" Golgatha)