Gruppenschildtraeger polygr.

[Kemal]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: спецификация

Заранее спасибо

[fekla]

см.следующее:
http://www.weidmueller.de/docs/products.asp?id=22870&domid=1031&sp=D&addlastid=&m1=20086&m2=20092&m3=22691&m4=22822&m5=22870

[Erdferkel]

Почти та же страничка на русском :-))
http://www.imtrade.ru/?weid_12

[fekla]

и рус.вариант. Хотелось бы побольше инфо от Вас.

http://www.interelectric.ru/3-w8.html

[Kemal]

Большое спасибо! Ответ нашел.

[Gajka]

А у меня такой вариант:

Der Gruppenschildträger ZSchT 5 wird auf die Endstütze ZES 35 aufgesteckt.
Er steht quer zur Tragschiene. Das Einsteckschild ESO 3 sowie der Schutzstreifen STR 3 komplettieren den Träger.

http://www.conta-clip.de/media/docs/gruppenschildtr.pdf?cc=a1c84b85aa4bff34f468e43d23391bd8

Групповые держатели маркировки типа SchT 5 и SchT 5 S крепятся защелками непосредственно на монтажную шину TS 32 (G-шину) или TS 35. С помощью этих держателей можно маркировать клеммный ряд независимо от типа клемм или других устройств, установленных на монтажной шине.

http://www.weidmuller.ru/products/marker/scht.html

Групповые держатели маркировки

[Erdferkel]

Гайка, да ты чужие ссылки-то смотришь? Какой же это вариант, когда это то же самое. Еще в посте 11:13 все и стоит...