DictionaryForumContacts

 hrustalik

link 15.05.2007 14:32 
Subject: Gewichtung:
Stromeingang und Stromausgang mit direkter Gewichtung:
надпись на графике, коллеги.
что же здесь Gewichtung, еще попадается Stromgewichtung:
Кто сталкивался? Это блок по регулированию рН
Спасибо!!! НТ

 mumin*

link 15.05.2007 14:35 
прямая оценка?

 hrustalik

link 15.05.2007 14:36 
тоже думала
вход и выход электрического сигнала с прямой оценкой
получается?

 mumin*

link 15.05.2007 14:42 
токовый вход и токовый выход с прямой оценкой
(потому что вход и выход напряжения тоже бывают. а здесь подчёркивают, что Strom-)

 Erdferkel

link 15.05.2007 16:55 
Gewichtung вообще-то взвешивание
http://www.compitech.ru/html.cgi/arhiv/00_01/stat_34.htm

 mumin*

link 15.05.2007 17:50 
не возражаю.
но "взвешивание" и "оценка" в некотором роде синонимы.
а в приведённом контексте весы никак не просматривались, в то время как токовый вход/выход + график наводили на мысль о "взвешивании" (то бишь осмыслении)

 hrustalik

link 16.05.2007 10:10 
в химии да, там взвешивание, а вот с током как быть, весы не получаются, в том и проблема...

 Erdferkel

link 16.05.2007 15:44 
Причем же здесь весы, когда имеется в виду взвешивание сигналов?
Например:
"Здесь d(k) – требуемый сигнал (рис.1). Параметр l служит для экспоненциального взвешивания обрабатываемых сигналов"
http://www.electronics.ru/1118.html
А у Вас не экспоненциальное, а прямое
"Я вижу, что «вес» (суммарный объем) каждого кластера учтен в формуле дважды: во-первых, добавление нового элемента в кластер увеличивает площадь (S) его гистограммы, и – следовательно – высоту (H). Но - дополнительно к этому – в формуле производится ПРЯМОЕ взвешивание вклада каждого кластера (его характеристики G) в общую сумму Profit(C), на «количество объектов в i-том кластере» C(i)"
http://forum.basegroup.ru/message.php?id=3372#5643

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo