DictionaryForumContacts

 Alisa77

link 14.05.2007 17:17 
Subject: orangenzesten cook.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Oliven in Scheiben schneiden, mit den Orangenzesten unterrühren.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 14.05.2007 17:20 
м.б. Orangenreste? остальные дольки/кусочки апельсина?

 Gajka

link 14.05.2007 17:20 
апельсиновая мякоть

 Erdferkel

link 14.05.2007 17:28 
А вот и не мякость, а как раз наоборот! Заглянувши в гуголь, срочно беру свое предположение обратно:
"die Orangenzeste ist die Schale der unbehandelten Orange in ganz feine Streifen geschnitten"
апельсиновая цедра

 Gajka

link 14.05.2007 17:31 
Ну может:)) Я где-то только что рецепт видела, так там стояло: срезать Orangenschale, добавить куда-то Orangenzeste и Saft:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo