|
Subject: werttreiberkonzept econ. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
Werttreiberkonzept. - Implikationen auf das Planungssystem Всё-таки без контекста Вам вряд ли кто-то поможет... |
|
концепция стоимостно-ориентированного управления, например. Но Gajka права: контекст, безусловно, не помешает:) |
| Мы на "Евровидении" на третьем месте:(( Но песня от Сербии никуда не годилась:(( Я ставила на Украину... На мою Сердючку... Стаканов осталось 2. Все полетели через окно...Половина под столом...Где пылесос? |
| А Украина и Германия на каком? «Мы», как понимаю, это Россия? :) |
| Россия на третьем, Украина - на втором, Германия - на 19 месте, а Сербия на первом с песней - "Молитва":( |
| A сколько всего участников было? |
|
link 13.05.2007 0:32 |
| А мне понравилась. Вот Россия бы спела какую-нибудь красивую песню на русском языке, глядишь и победила бы. А то все лабуду на английском гонят. А еще потом кто-то в обсуждении на первом канале сказал про православянскую победу. Чего ж тогда стыдятся петь на великом и могучем. Вот Сербия и доказала, что победить могут не только короткие юбки и английский язык. Вот так. :))) |
| 24 участника:) Выиграла Сербия... Langweilig und traditionell... У сердючки была огромная звезда на голове, но публика не оценила:(( |
|
link 13.05.2007 0:33 |
| Лично я за Румынию болела. Но тоже не судьба. |
|
link 13.05.2007 0:34 |
| Сердючка - это же тихий ужас, с какой стороны не посмотреть. |
| Все, кто пел на своём языке - проиграли! А Сердючка пела: " Sieben, sieben ай-лю-лю, eins zwei drei..." |
| Regenbogen, не буди во мне зверя! :))) |
|
Как понимаю, Сердючка была тоже не в мини?:) А на какой мове пела? |
|
link 13.05.2007 0:38 |
| Не все, Гайка! Сербия выиграла, хотя ни слова по-англицки не пела. Очень содержательный текст у Сердючки :))) Срочно слова списать и петь! |
|
link 13.05.2007 0:38 |
| Сердючка всегда в мини, только ножки так себе :))) |
|
link 13.05.2007 0:40 |
| А вообще все это голосование - полная туфта, давно бы уже надо придумать новую систему голосования. А то Андорра с тремя калеками дает столько же баллов как Германия с 80 млн. |
|
marcy, ущё как в мини:)) Правда, текста было мало, зато как танцевал/ла:)) Regenbogen, к чёрту слова:)) Проформы - потому и 2 место:)) |
|
Regenbogen, если правильно понимаю, сложно ожидать от Сердючки таких форм
|
|
Получается, что «Серебро» получили «бронзу»? Надо было им себя «Золото» назвать, глядишь, и второе место им улыбнулось бы:) |
|
link 13.05.2007 1:06 |
| да никто и не ожидает. Она же вся такая неожиданно-непредсказуемая :))) |
|
link 13.05.2007 1:07 |
| Ну это было бы уж слишком самоуверенно. |
| You need to be logged in to post in the forum |