работа на фрикцию

[Grosse]

Добрый день всем :о)

Помогите, пожалуйста, перевести словосочетание "работа на фрикцию".
Перевожу техническое описание стрелочного привода СП-6М.
Встречается в предложении:

При отрегулированной фрикционной муфте ток, потребляемый электроприводом при работе на фрикцию, для каждой нагрузки должен соответственно превышать ток перевода на 25-30 %.

Или следует перевести одним словом "ток, потребляемый электроприводом при работе на фрикцию"? - правда, я не знаю как :о)

Спасибо всем заранее за помощь.

[Erdferkel]

Вариант:
Stromverbrauch des Antriebs bei Reibungsarbeit soll für jede Belastung...

[Ульрих]

предположу такое:
Adhäsionsbetrieb или Reibungsbetrieb

[Grosse]

Спасибо :о)
Беру Reibungsbetrieb