|
link 10.04.2005 9:44 |
|
Subject: schwarze Füße Helfen sie mir bitte!!! Heute schon zum letzten Mal:-) Ich kann diese Aussage nicht übersetzen: ...als ich zu ihr ins Haus gekommen sei, hätte ich schwarze Füße gehabt.Vielen Dank. |
| В данном случае, на мой взгляд, schwarz просто употребляется в переносном смысле - грязные ноги. |
| You need to be logged in to post in the forum |