Subject: Kammschieberansteuerung Доброе утро!Прошу помощи. В прессе есть обрезное устройство. Далее про него: что за гребенчатый шибер? |
...mit Kammschieberansteuerung...имеется ввиду управление передвижной "гребенки",которая скорее всего предохраняет руки рабочего от попадания под обрезное устройство. Эту "гребенку" можно по всей видимости передвигать вперед-назад . |
Спасибо, Vik77! За неимением точного варианта я вчера написала "управление гребенкой". Сегодня встречусь с инженером, которому адресовано это комм.предложение, и попробуем вместе разобраться, что же это. |
You need to be logged in to post in the forum |