|
Subject: Sicherheitsdienstlizenz Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
Без контекста сложно сказать. Lizenz zum Toeten? (шутка) |
|
Возможно, так: лицензия службы безопасности Лицензия службы безопасности Украины о внедрении голографических защитных элементов № 396913 от 07.08.2002 г. Информация о центре: ... Лицензия Службы безопасности Украины на криптографическую защиту информации АБ №124357 от 04.03.05 г. Член Украинской ассоциации инвестиционного бизнеса ... На сайте www.google.de слово "Sicherheitsdienstlizenz" отсутствует. Возможно, это буквальный перевод "лицензия службы безопасности" на немецкий язык "Sicherheitsdienstlizenz", а теперь требуется обратный перевод на русский язык. |
| You need to be logged in to post in the forum |