|
link 24.04.2007 15:06 |
|
Subject: Тризубец Контекст - в могиле хана Кубрата найден личный символ, балтавар - Тризубец. Помогите перевести слово Тризубец, пожалуйста. Заранее благодарна.
|
| Dreizack |
| Трезубец = der Dreizack |
| А кто-нибудь может объяснить мне разницу между трЕ- и трИзубцами? |
|
link 24.04.2007 15:15 |
| Спасибо, ребята |
| Трезубец вообще-то Dreizack, а балтавар это вроде у них был титул такой? |
| 2Aldi: а та же разница, что и между трилистником и трелистником! |
| А-а-а-а!!! |
|
link 25.04.2007 12:02 |
| балтавар (древнебулгарский) - это, типа, символ власти |
| You need to be logged in to post in the forum |