DictionaryForumContacts

 Biaka

link 23.04.2007 10:21 
Subject: быстровозводимое здание
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
строительство быстровозводимых зданий

Заранее спасибо

 Марина

link 23.04.2007 10:29 
Вариант: Schnellbauten
z.B. Das derzeitige Stadtbild ist geprägt von in den 60er Jahren aufgestellten grauen Schnellbauten

 Vladim

link 23.04.2007 10:29 
быстровозводимые здания - Schnellbauten

Deshalb werden auf dem Grundstück des Landratsamtes Schnellbauten errichtet. ... Landrat Wolf: "Mit den Schnellbauten schaffen wir Raum für über 40 ...
www.landkreis-tuttlingen.de/barriere_frei.phtml?&NavID=253.60&call=detail&css=&La=1&F...

Gealterte Farbanstriche, Spuren von Reparaturen und wenig durchdachte Schnellbauten der letzten Jahrzehnte in Gängen und Treppenhäusern wirken auf Besucher ...
archiv.tu-chemnitz.de/pub/2002/0165/data/tu12.html

Es sind barackenähnliche Schnellbauten aus der DDR-Zeit, zum Teil mit Asbestverarbeitung und ohne Anschluss an die Kanalisation. Der Putz bröckelt von den ...
www.bonifatiuswerk.de/bonifatiuswerk/leseecke/bonifatiusblatt_deutschland/2006_01_28_KiGaHelfta.php

 Deserad

link 23.04.2007 11:46 
Schnellbau - строит-во быстровозводимых зданий

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo