DictionaryForumContacts

 lesja

link 19.04.2007 11:08 
Subject: скребок для мытья посуды
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:скребок для мытья посуды

Заранее спасибо

 Х-Хельга

link 19.04.2007 11:30 
Мне кажется, скребка для мытья посуды не бывает. Есть губка, и по-немецки это Schwamm. То, что Вы имели в виду, вероятно Topfreiniger (прочла на упаковке, это особо прочная губка :-))

 lesja

link 19.04.2007 11:37 
в тексте есть губка для мытья посуды и отдельно скребок для мытья посуды.
Посмотрела по картинкам, это действительно Topfreiniger.
Спасибо за совет!

 lesja

link 19.04.2007 11:41 
в тексте есть губка для мытья посуды и отдельно скребок для мытья посуды.
Посмотрела по картинкам, это действительно Topfreiniger.
Спасибо за совет!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo