|
Subject: splittinganwendung Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| сорная растительность, нежелательная растительность, сорная трава/растительность, сорняки |
|
Ульрих, откуда вдруг сорняки??? Splitting-Verfahren = дробное внесение удобрения, дробное применение пестицидов - с./х. словарь |
| Erdferkel, как откуда? Вы бываете на огородах? :)) |
| Зачем огороды? - у меня и под балконом достаточно растет, выпалывать не успеваем :-)) Я понимаю, что на огородах сорняки, но сабж-то здесь причем? |
|
Erdferkel, у меня нет под рукой с/з словаря, полистал интернет, что-то почудилось в этом направлении, вот и ответ ошибся, бывает |
| You need to be logged in to post in the forum |