DictionaryForumContacts

 kissa

link 16.04.2007 13:20 
Subject: Spitzensaatgut agric.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Vladim

link 16.04.2007 13:27 
Spitzensaatgut = посевной материал лучших кондиций (из сельхозсловаря)

 marcy

link 16.04.2007 13:58 
Возможно,
элитный посевной материал?
Не из словаря:)

 Vladim

link 16.04.2007 14:01 
5 Seiten auf Deutsch für Edelsaatgut (www.google.de)

 marcy

link 16.04.2007 14:07 
О, а у меня Edelsaatgut совсем не гуглится:(

В любом случае:и Spitzen-, и Edel- маркетинговые штучки. Объясните мне разницу между обоими понятиями (если действительно Edelsaatgut существует:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo