verwertbare Hinweise ableiten

[freelancer_06]

vielen Dank für Ihre umgehende Antwort. Daraus können auch wir als GSI für unsere Kunden im Ausland sicher einige verwertbare Hinweise ableiten. Wir werden diese noch in dieser Woche beraten. Vielen Dank dafür.
GSI - это 100% название компании
до этого в предыдущих письмах речь шла, кто именно будет проводить обучение сварщиков
у этой GSI сложная какая-то структура
поэтму als GSI тут имеет значение в качетсве от имени GSI

vielen Dank für Ihre umgehende Antwort. Daraus können auch wir als GSI für unsere Kunden im Ausland sicher einige verwertbare Hinweise ableiten. Wir werden diese noch in dieser Woche beraten. Vielen Dank dafür.
Большое спасибо за быстрый ответ. Дальше как-то не улавливаю смысл.
Теперь мы можем от имени GSI предложить своим зарубежным клиентам некоторые …… Большое спасибо за это.

[Коллега]

Примерно так:

Большое спасибо за быстрый ответ. Из него и мы как GSI наверняка сможем извлечь некоторую ценную информацию (сделать некоторые полезные выводы) для наших зарубежных клиентов. Мы это обсудим прямо на этой неделе.