|
Subject: High-Level-Control High-Level-Control?Данное встречается в чек-листе для оценки службы внутреннего аудита: -Gestaltet sich die Zusammenarbeit zwischen den Fachbereichen des Kreditinstitutes und der Internen Revision zweckentsprechend, u. a. High-Level-Control? Спасибо! |
|
ein Hauptkontrollziel (high-level control) wwwai.wu-wien.ac.at/~koch/lehre/inf-sem-ss-05/referenzmodelle главная цель (high-level control objective) www.eos.ru/eos/163336 |
| Нет Вам пардону, Эрд-О-феркель!!! :-) |
| Страничку уже видела:) А можно взять "высокоуровневый контроль"? |
| Это термин из стандарта CobiT, зачем ты его будешь менять? |
| Перевести как-то надо:( |
| Порывшись - CobiT для аудита ИТ, а у тебя банки. Правда, для аудита банков этот термин не гуглится :-( А просто по-английски оставить не хочешь? В исходнике тоже без перевода стоит... |
| Поставила дополнительно в скобки!:( |
| You need to be logged in to post in the forum |