DictionaryForumContacts

 Je_Desto

link 3.04.2007 11:08 
Subject: журнал "Hациональная металлургия"
Пожалуйста, помогите перевести.

журнал "Нациоанальная металлургия" - Nazionalnaja Metallurgija или Nationalmetallurgie?

Заранее спасибо

 Soldat Schwejk

link 3.04.2007 11:20 
журнал "Шпигель"
газета "Франкфуртер альгемайне"

 Erdferkel

link 3.04.2007 11:23 
Первое - названия газет и журналов транскрибируются. Если важен смысл, можно дать перевод в скобках как Anm.d.Übers.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo