DictionaryForumContacts

 jun

link 22.03.2007 13:30 
Subject: Revolvermethoden, Gängelungen
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Andere Banker sprachen von „Revolvermethoden" und von "Gängelungen".

Заранее спасибо

 YuriDDD

link 22.03.2007 13:33 
это про нашу банковскую систему?

 YuriDDD

link 22.03.2007 13:42 
gängeln 1. 1) мелочно опекать
а про револьверы и так ясно

 Коллега

link 22.03.2007 18:44 
Может, что-нибудь типа "третировать" ?

 SRES

link 22.03.2007 18:59 
Или вести на поводке. Коротком.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo