сканирование русских текстов

[Liudmila123]

может кто сталкивался с такой проблеммой, подскажите.
У меня стоит немецкий Microsoft Office.
Бумажные экземпляры сканируют тоже на компе с немецким программным обеспечением.
Я через программу Microsoft Office, Microsoft Office Tools, Microsoft Office Document Imaging хочу перевести в электронный вид этот русский текст, но в Optionen, OCR нет русского языка.
Это только в русском офисе.
Может кто знает, как туда его установить.
Знакомые программисты не знают.

[lgranats]

А Вы не рассматриваете вариант использования другой OCR-программы, кроме офиса? ABBYY Fine Reader с этим успешно справляется.

[Liudmila123]

К сожалению, у меня нет этой программы на работе :(((

[теоретик]

Надо системный диск с русским офисом. Зайдя в systemsteuerung в немецком офисе выбираем функцию "изменить", потом добавить язык и тогда кантупер попросит русский диск. Вставляем его, и нужная опция добавлляецца. Второй выход, как указано выше - Файн ридер.

[Liudmila123]

не совсем поняла.

где это systemsteuerung в офисе
если Microsoft Office, Microsoft Office Tools, Microsoft Office Spracheinstellung, то там русский стоит у меня, но он не устанавливается в OCR.
А если взять из русского офиса могут быть проблеммы с другими програмами, не все работают, как именно в OCR вставить?