цинк чушковый, лом и отходы цинка

[dim2004]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо
Zinkbarren, Altzink und Zinkabfall
как вы считаете, правильно?

[YuriDDD]

Barren 1) слиток (золота, серебра ); слиток, =====чушка (цветного металла )==== 2) друза (кристаллов )

OK

[Vladim]

цинк чушковый = Barrenzink
цинковый лом = Altzink
отходы цинка = Zinkschrott, Zinkabfaelle