DictionaryForumContacts

 Innocent

link 12.03.2007 11:50 
Subject: markenauslöser
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Брошюра для сотрудников.
Слово стоит рядом с Markenversprechen, разделяется на emotional und rational, далее следует таблица:
Uns kann man vertrauen.
Freundlicher Service
Gute Qualität der Produkte
Alles sauber und gepflegt
и т.д.

Заранее спасибо

 Erdferkel

link 12.03.2007 17:04 
Словотворчество, так его растак! Это что-то вроде: аргументы в пользу продукта, побудительные стимулы для принятия решения в пользу продукта - взывающие соответственно к чувству или разуму

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo