|
Subject: Сокращения МРВ УМВС или ГРО УМВД Пожалуйста, помогите перевести.Сокращения МРВ УМВС (на украинском языке) Выражение встречается в следующем контексте: паспорт гражданина Украины в графе кем выдан паспорт: Новоград-Волынским ГРО УМВД. Заранее спасибо |
|
а à нашла в www.sokr.ru , что УМВД - управление Министерства внутренних дел а вот про ГРО там несуразно как-то написано |
|
Вы правы насчет УМВД. Сокращение "ГРО" придется еще поискать. Спасибо. |
| может, это Районное отделение? там есть какой-нибудь город на Г? |
| Могу предположить, что ГРО - это горрайонный отдел) |
| про городской районный я тоже думала, но нелогично получается. у города же не один район. |
| Несколько раз встречала горрайонное управление, и отдел наверняка есть))) |
| Гуглится уверенно, во всяком случае) |
|
Подтверждаю МРВ УМВС в переводе на русский ГРО УМВД |
|
Спасибо огромное всем. С вашей помощью разобралась. Марианне |
| You need to be logged in to post in the forum |