DictionaryForumContacts

 ИннаС

link 4.03.2007 11:45 
Subject: regelrecht beidseitig /zentral regelr. beidseitig
Здравствуйте!
Пожалуйста, помогите перевести:

Выражение встречается в следующем контексте:
обследование глазного врача:

Vorderer Augenabschnitt: regelrecht beidseitig
Augenhintergrund: zentral regelr. beidseitig

Заранее огромное спасибо

 lgranats

link 4.03.2007 15:24 
Передний отдел глаза: в норме на обоих глазах
Глазное дно: центральная зона в норме на обоих глазах

За то, что zentral означает локализацию на центральной зоне глазного дна я не ручаюсь.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo